LEGAL NOTICE

Last updated

November 2018

Foreword

Unless otherwise stated, these legal notices apply to your navigation on the website www.sakoloko.com. This site is intended for a English-speaking public and / or located in United Kingdom, as soon as you select “English” after having previously opened the “languages” tab on the homepage of the site www.sakoloko.com. The site www.sakoloko.com is hereinafter referred to as the “Site”.

The terms and conditions are defined in Sakoloko’s general terms and conditions of sale, forming a contractual whole with the present legal notice and the privacy policy section.

1 • Coordinates

SAKOLOKO is a SAS with a capital of 5,000.00 euros, whose head office is located at 17 rue Claude Debussy 78100 SAINT GERMAIN-EN-LAYE, registered under number RCS Versailles 842 868 382 and under the VAT: FR40 842 868 382.

Sakoloko is the publisher of the Site which Mariane HENRIQUE-RECH is the publication director in her capacity as CIO.
For any question not concerning the site “www.sakoloko.com” or the SAKOLOKO Online Shop, thank you kindly contact our Customer Relations Department:

by mail: by writing to SAKOLOKO – Customer Relations Department – 17, rue Claude Debussy – 78100 SAINT GERMAIN-EN-LAYE

by e-mail: contact@sakoloko.com

For any question concerning your order made on the SAKOLOKO Online Shop, thank you kindly contact our Customer Service SAKOLOKO Online Shop by e-mail with the contact form

The site “www.sakoloko.com” is hosted by the company 1 & 1 Internet SARL, 7, Place de la Gare, BP 70109, 57 200 SARREGUEMINES Cedex
Phone: 0970 808 911 (call not surcharged)

Mail: info@ionos.fr

2 • Intellectual property rights

Sakoloko is the owner of the domain name “www.sakoloko.com”. The Site is a work of the mind protected by the laws of intellectual property. The Site in general and the products sold there, and each of the intellectual property elements that compose it (such as texts, trees, software, animations, photographs, illustrations, diagrams, logos, trademarks, designs and models) constitute works of the mind protected by articles L. 111-1 and following of the Code of the intellectual property. They are the exclusive property of Sakoloko, the only one authorized to use these rights of intellectual property as well as the related personality rights, brands, models, works of the mind, software, databases, interpretations , the images of persons, whether originating or by the effect of a license or express authorization.

The use of all or part of the Site, including downloading, reproduction, transmission, representation or dissemination for purposes other than for your personal and private use for commercial purposes or not is strictly prohibited. Violation of these provisions subject you to the penalties provided by law.

When you use a “Share” function offered on the Site to discover a product, event or communication of the brand SAKOLOKO, you acknowledge and agree that the content available to share should only be used within the framework of a personal use, to the exclusion of any commercial use on websites or web pages and / or any other commercial digital media.
The creation of hypertext links to the Site may only be made with the prior written consent of Sakoloko, which authorization may be revoked at any time.

All sites with a hypertext link to the Site are not under the control of Sakoloko, Sakoloko therefore disclaims any liability (including editorial) regarding access and content to these sites.

Sakoloko is free to modify, at any time and without notice, the content of the Site.

3 • Warranties and liability

Sakoko tires hard to assure at the best that the information accessible through the Site is accurate and up-to-date. However, Sakoloko does not guarantee that this information is accurate, complete and up-to-date. Sakoloko makes no warranty, express or implied, concerning all or part of the Site.

Subject to the specific provisions of the online sale, Sakoloko cannot be held liable for any direct or indirect damage, whatever the cause, origin, nature and consequence, arising from the consultation or use of the site. In particular, Sakoloko declines any responsibility in case of interruption or inaccessibility of the Site, the occurrence of bugs, any damage resulting from fraudulent acts of third parties (such as intrusion) from the Site.

Sakoloko operates ways intended to assure the safety of the files formed from the personal data collected on the Site. Sakoloko does not control the risks related to the operation of the Internet and draws your attention to the existence of possible risks in terms of confidentiality of data transiting via this network.

For any questions regarding the warranty and liability rules applicable to the Sakoloko Online Shop, we invite you to read Sakoloko’s general sales terms and privacy policy, available on the website www.sakoloko.com

4 • Price Display

If applicable, and excluding an act of online purchase, the prices displayed on the Site are indicated in Euros and include all taxes.

For an order made on the SAKOLOKO Online Shop, the shipping costs must be added to the total amount of the order. The prices indicated on the SAKOLOKO Online Shop have a contractual value and correspond to the selling prices of the products intended for the consumer. More details on prices are available in the “Prices” section of the general terms of sale.

5 • Modification of the legal notices

SAKOLOKO informs you that these terms may be modified at any time. These changes are published by their online publishing and are considered accepted without reservation when you access the Site after their online publishing. We recommend you to consult regularly this page.

6 • Litigation

The present statements are established in accordance with French law and in particular the provisions of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy and Law No. 78-17 of 6 January 1978 relating to computers, files and freedoms. The French courts are territorially competent to hear any dispute relating to the use of the Site, unless otherwise provided by Regulation No. 44/2001 of 20 December 2000 on Jurisdiction, Recognition and Enforcement of Judgments in Civil Matters and commercial (Brussels I).